Aprende tu vocabulario de baile en español e inglés. A continuación hay listas de términos comunes sobre el baile / Learn your dance vocabulary in Spanish and English. Below are lists of common dance terms:

Rumbos o Direcciones / Directions

  • adelante / forward
  • atrás / back
  • diagonal / diagonal
  • lado a lado / side to side

Estilos / Styles

Bachata

  • Bachata Convencional / Mainstream Bachata
  • Bachata Dominicana, Bachata Tradicional / Dominican Style Bachata, Traditional Bachata
  • Bachata Moderna / Modern Bachata
  • Bachatango / Bachatango, Bachata Tango
  • Bachata Sensual / Sensual Bachata

Salsa

  • Salsa Caleña, Salsa Estilo Caleño / Cali Style Salsa
  • Salsa Colombiana, Salsa Estilo Colombiano / Colombian Style Salsa
  • Salsa Cubana, Salsa Estilo Cubano / Cuban Style Salsa
  • Salsa En Línea / In-Line Salsa
  • Salsa On1, Salsa Estilo Los Ángeles / Salsa On1, LA Style Salsa
  • Salsa On2, Salsa Estilo Nueva York y Puerto Rico / Salsa On2, New York y Puerto Rican Style Salsa

Básicos / Basics, Basic Steps

Salsa En Línea / In-Line Salsa

  • básico en línea / in-line basic
  • segundas o lateral / side step, lateral step, side to side
  • doble, Salsa Romántica / double, Romantic Salsa
  • quintas / fifth position, 5th position
  • cross (el básico de intermedios) / cross body lead (the basic of intermediates)

Salsa Caleña, Salsa Estilo Caleño / Cali Style Salsa

  • Paso Básico
  • Punta y Talón / Point (toes) and Heel
  • La Bola
  • La Clave
  • Dinos
  • Punta Garza
  • Lijas

Giros / Turns

  • foco / focal point
  • giro al lado izquierdo / left turn
  • giro al lado derecho / right turn
  • giro hacia adentro / inside turn
  • giro hacia afuera / outside turn
  • ilusión, ilusiones / illusion(s)
  • spots / spots, spot turns

Shines, Footwork

  • Grapevine
  • Pachanga
  • Suzie Q
  • Tres Tres

Ballet

  • Elance’, elancer: lanzarse / to dart
  • Glissade, glisser: deslizar / to glide
  • Plie’, plier : doblar, agacharse / to bend
  • Releve’, relever: subir / to rise
  • Saute’, sauter: saltar / to jump
  • Tendu, etendre: estirar / to stretch
  • Tourne’, tourner: girar / to turn

Tango

  • contratiempo (3 pasos en 2 conteos) / countertime (3 steps on 2 beats)
  • disociación / dissociation
  • disociar / dissociate
  • disociar tu torso / dissociate your upper body, twist your upper body
  • intención / intention
  • torso / upper body

Instrumentos Musicales / Musical Instruments

  • bongo / bongo
  • campana / cow bell
  • claves / claves
  • conga / conga
  • güiro / güiro
  • maracas / maracas
  • piano / piano
  • timbal(es) / drum(s)
  • triángulo / triangle

Ritmos, Géneros / Rhythms, Genres

  • Bachata / Bachata
  • Baile Folclórico / Folk Dance
  • Ballet / Ballet
  • Bolero / Bolero
  • Chachachá o Cha Cha Chá o Cha-cha-chá / Cha Cha
  • Cumbia / Cumbia
  • Dancehall / Dancehall
  • Danza Contemporánea / Contemporary Dance
  • Danza Moderna / Modern Dance
  • Fox / Foxtrot
  • Hip Hop / Hip Hop
  • Kizomba / Kizomba
  • Mambo / Mambo
  • Merengue / Merengue
  • Pasodoble / Pasodoble
  • Porro / Porro
  • Reguetón o Reggaetón / Reggaeton
  • Salsa / Salsa
  • Swing / Swing (Single Time, Double Time, Triple Time, Lindy Hop, etc.)
  • Tango / Tango
  • Vals / Waltz
  • Vals Vienés / Viennese Waltz

Cuerpo / Body

  • brazo(s) / arm(s)
  • cabeza / head
  • cadera / hips
  • codo(s) / elbow(s)
  • cuello / neck
  • dedo(s) de la mano / finger(s)
  • dedo(s) del pie / toe(s)
  • espalda / back
  • gemela(s), pantorrilla(s) / calf, calves
  • hombro(s) / shoulder(s)
  • omóplato / shoulder blade
  • metatarso del pie / metatarsal
  • muñeca(s) / wrist(s)
  • rodilla(s) / knee(s)
  • pelvis / pelvis
  • pierna(s) / leg(s)
  • columna / spine
  • tobillo(s) / ankle(s)

Alfabeto / Alphabet

A

  • adelante / forward
  • atrás / back

B

  • bailar / to dance
  • Baile de Salón / Ballroom Dance

C

  • centro / center
  • clases de baile / dance classes
  • concurso de baile / dance competition
  • congreso de baile / dance congress
  • conteo / count
  • contratiempo (3 pasos en 2 conteos) / countertime (3 steps on 2 beats)
  • coreografía / choreography

D

  • diagonal / diagonal
  • dirigidos / solo footwork, shines
  • disociación / dissociation
  • disociar / dissociate
  • disociar tu torso / dissociate your upper body, twist your upper body
  • doble tiempo (la mitad de la velocidad) / double time (half of the velocity)
  • dos veces / twice

E

  • estilo de hombre / men’s styling
  • estilo de mujer / women’s styling, ladies’ styling
  • estiramiento / stretching
  • estirar / stretch

F

  • foco / focal point

G

  • girar / to turn, to spin
  • giro(s) / turn(s)

H

I

J

K

L

M

  • marcar el ritmo / to keep the time of the music, to mark the rhythm of the music, to mark the time of the music, to mark the beat of the music
  • montuno / montuno

N

O

  • ochos / figure eights

P

  • pareja / partner
  • paso(s) / move(s)
  • pirueta / pirouette
  • Pole / Pole Dance
  • profesor o instructor / teacher, instructor

Q

R

  • ritmo / rhythm, beat
  • ritmos / rhythms

S

  • secuencias / sequences, patterns
  • shines / shines, solo footwork

T

  • coge una pareja, consigue una pareja / take a partner, find a partner
  • taller / workshop
  • técnica / technique
  • tempo / tempo

U

  • una vez / once

V

W

X

Y

Z

  • zapatos de baile / dance shoes

FelipeyTiagoRoleRotation

International Bachata Artists and Instructors Creators/Authors/Owners of RoleRotation

error: